1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.MX

3
00:00:48,483 --> 00:00:51,616
[gülüyor]

4
00:01:58,988 --> 00:02:01,904
[müzik]

5
00:02:31,977 --> 00:02:37,200
[müzik]

6
00:03:30,253 --> 00:03:31,863
[müzik]

7
00:05:00,909 --> 00:05:06,958
[müzik]

8
00:05:55,224 --> 00:06:01,230
[ıslık]

9
00:06:07,671 --> 00:06:09,717
Vay be!

10
00:08:29,378 --> 00:08:31,423
[kıkırdama]

11
00:11:21,376 --> 00:11:27,251
[müzik]

12
00:12:28,965 --> 00:12:34,754
[müzik]

13
00:13:26,588 --> 00:13:31,811
[müzik]

14
00:15:10,605 --> 00:15:11,954
[silah sesi]

15
00:17:37,665 --> 00:17:43,932
[müzik]

16
00:17:43,932 --> 00:17:49,720
[kuşlar tweet atıyor]

17
00:19:29,646 --> 00:19:32,258
[helikopter kanatları pırpır ediyor]

18
00:23:48,209 --> 00:23:50,080
[siren bağırıyor]

19
00:25:20,127 --> 00:25:22,085
[silah sesleri]

20
00:29:03,480 --> 00:29:09,051
[su sıçratıyor]

21
00:29:09,051 --> 00:29:15,231
[kuşlar tweet atıyor]

22
00:30:10,634 --> 00:30:12,723
[kıkırdama]

23
00:30:39,576 --> 00:30:41,535
[müzik]

24
00:32:10,929 --> 00:32:14,149
[grup gülüyor]

25
00:32:21,200 --> 00:32:25,987
[müzik]

26
00:36:21,222 --> 00:36:27,185
[müzik]

27
00:36:39,501 --> 00:36:42,069
[tezahürat]

28
00:36:42,069 --> 00:36:44,202
[ziller çalıyor]

29
00:37:40,170 --> 00:37:42,695
[kuşlar cıvıldıyor]

30
00:37:42,695 --> 00:37:45,132
[radyoda konuşan adam]

31
00:40:08,231 --> 00:40:12,148
[yağmur pıtırtısı]

32
00:41:14,472 --> 00:41:15,995
[kedi miyavlıyor]

33
00:41:56,165 --> 00:42:00,387
[müzik]

34
00:43:57,635 --> 00:43:59,680
[cırcır böcekleri cıvıldıyor]

35
00:44:46,466 --> 00:44:48,207
[kedi miyavlıyor]

36
00:46:03,848 --> 00:46:09,549
[radyoda müzik çalıyor]

37
00:49:42,283 --> 00:49:46,200
[kuşlar cıvıldıyor]

38
00:53:12,276 --> 00:53:16,932
[cırcır böcekleri cıvıldıyor]

39
00:57:51,076 --> 00:57:57,125
[müzik]

40
00:58:25,763 --> 00:58:31,986
[kuşlar cıvıldıyor]

41
01:01:16,498 --> 01:01:21,590
[müzik]

42
01:01:28,293 --> 01:01:31,252
[müzik]

43
01:01:47,704 --> 01:01:53,927
[müzik]

44
01:04:54,586 --> 01:05:00,592
[müzik]

45
01:09:48,009 --> 01:09:53,754
[hıçkırarak]

46
01:11:18,970 --> 01:11:24,149
[müzik]

47
01:12:47,145 --> 01:12:53,151
[kuşlar cıvıldıyor]

48
01:13:05,250 --> 01:13:09,472
[kahkahalar]

49
01:16:14,352 --> 01:16:18,574
[su damlıyor]

50
01:16:18,574 --> 01:16:24,797
[kuşlar cıvıldıyor]

51
01:17:42,919 --> 01:17:47,227
[kuşlar cıvıldıyor]

52
01:18:48,506 --> 01:18:50,813
[müzik]

53
01:19:03,739 --> 01:19:09,962
[müzik]

54
01:21:25,881 --> 01:21:31,887
[müzik]

55
01:22:02,134 --> 01:22:08,314
[müzik]

56
01:22:38,170 --> 01:22:44,350
[müzik]

57
01:23:14,206 --> 01:23:20,386
[müzik]

58
01:23:50,242 --> 01:23:56,422
[müzik]

59
01:24:26,278 --> 01:24:32,458
[müzik]